세부엉 - 꾸꾸루(비둘기) 사랑 가사 | 노래듣기 | 연속듣기

세부엉 - 꾸꾸루(비둘기) 사랑 가사 | 노래듣기 | 연속듣기

 

1970년대의 향수를 자극하는 그룹 세부엉의 대표곡, '꾸꾸루(비둘기) 사랑'은 정겨운 멜로디와 따뜻한 하모니로 많은 사람들의 마음을 울렸던 노래입니다. 멕시코의 정서를 한국적 감성으로 풀어낸 이 곡은 번안곡임에도 불구하고 국내 팬들에게도 깊은 사랑을 받으며 트로트와 포크의 경계를 부드럽게 허물었습니다.

 

세부엉 - 꾸꾸루(비둘기) 사랑 노래듣기👈

 

💡추천 노래💡

세부엉 - 꾸꾸루(비둘기) 사랑 곡 정보

‘꾸꾸루(비둘기) 사랑’은 1978년에 세부엉이 발표한 정규 2집 타이틀곡으로, 멕시코 곡인 ‘Cucurrucucu Paloma’를 한국어로 개사하여 만든 곡입니다. 원곡의 라틴 감성과 정서를 유지하면서도, 한국적인 서정미를 가미하여 한국 팬들에게 친숙하게 다가갔습니다.

• 가수: 세부엉
• 곡명: 꾸꾸루(비둘기) 사랑
• 원곡: Cucurrucucu Paloma (1954, Thomas Méndez 작곡)
• 번안 작사: 유지연
• 발매일: 1978년 6월 30일
• 앨범: [꾸꾸루(비둘기) 사랑 / 클레멘타인]
• 장르: 포크 / 트로트

곡 의미

‘꾸꾸루(비둘기) 사랑’은 사랑하는 사람과의 이별을 담담히 받아들이는 내용을 담고 있습니다.

 

"사랑하는 그대여 떠난다고 말하니"라는 가사에서 시작되는 이 노래는, 떠나는 연인을 붙잡기보다는 조용히 기도하고 행복을 바라는 따뜻한 사랑의 태도를 보여줍니다.

 

반복되는 "꾸꾸루 꾸꾸꾸"는 원곡에서의 비둘기 울음소리를 그대로 살려 곡 전체에 아련한 정서를 더하고 있습니다.

 

세부엉 - 꾸꾸루(비둘기) 사랑 가사

 

사랑하는 그대여
떠난다고 말하니
내 가슴은 너무나
아파온 다오

슬펐던 일들일랑
강물 위에 띄워요
정녕 가시겠다면
보내 드리리

꾸꾸루 꾸꾸꾸
꾸꾸루 꾸꾸꾸
꾸꾸루 꾸꾸꾸
떠나간 내 사랑아

사랑하는 그대여
부디 날 잊지 마오
그대 품에 한번 더
날 안아주오

다시 돌아오기를
바래기도 하겠지
영원히 행복하길
기도 드리리

꾸꾸루 꾸꾸꾸
꾸꾸루 꾸꾸꾸
꾸꾸루 꾸꾸꾸
떠나간 내 사랑아

 

세부엉 - 꾸꾸루(비둘기) 사랑 연속듣기👈

함께 들으면 좋은 노래

비비 - 행복에게 가사 | 노래듣기 | 연속듣기

김완선 - 이젠 잊기로 해요 가사 | 노래듣기 | 연속듣기

김완선 - 삐에로는 우릴 보고 웃지 가사 | 노래듣기 | 연속듣기

김완선 - 기분 좋은 날 가사 | 노래듣기 | 연속듣기

이문세 - 기억이란 사랑보다 가사 | 노래듣기 | 연속듣기

자주 묻는 질문

Q1. ‘꾸꾸루(비둘기) 사랑’의 원곡은 어떤 곡인가요?

A1. 원곡은 멕시코 작곡가 토마스 멘데스가 1954년에 만든 'Cucurrucucu Paloma'입니다. 비둘기의 울음소리를 표현한 곡으로, 멕시코 영화 ‘Escuela de vagabundos’에서 패드로 인판테가 불러 유명해졌습니다.

Q2. 세부엉은 어떤 그룹인가요?

A2. 세부엉은 1970년대를 대표했던 남성 트리오 보컬 그룹으로, 주로 포크 감성의 서정적인 노래를 부르며 활동했습니다. ‘꾸꾸루(비둘기) 사랑’ 외에도 ‘클레멘타인’ 같은 노래로 인기를 끌었습니다.

Q3. ‘꾸꾸루’는 무슨 뜻인가요?

A3. ‘꾸꾸루’는 스페인어 원곡의 가사에서 따온 표현으로, 비둘기의 울음소리를 의성어로 표현한 것입니다. 한국어 번안곡에서도 이 부분을 그대로 사용하여 원곡의 정서를 살렸습니다.